Políticas

Política de Alumnos Ausentes y No Localizados

Última actualización 15/05/2026

 

Departamento  

La lengua en acción 

Fecha de implementación  

15te Mayo de 2026 

Nombre oficial de la póliza  

Política de Estudiantes Ausentes y No Localizados (v2.0)

Fecha de última revisión/actualización  

15te Mayo de 2026 

Propietario de la póliza  

Adam Ennis (Jefe de Juveniles) 

Fecha de aprobación  

15te Mayo de 2026 

Responsable de la aprobación de políticas

Emiliano Sallustri (Director General de ELT – Responsable de Protección Designado) 

Próxima revisión

15te Mayo 2027

Política de Alumnos Ausentes y No Localizados

  1. Alcance y propósito

Esta política se aplica a todos los estudiantes inscritos en los programas de Language in Action en todos los centros del Reino Unido. Establece procedimientos claros para responder a cualquier situación en la que no se pueda dar cuenta de un estudiante, ya sea durante excursiones fuera del sitio, sesiones académicas en el sitio o en alojamientos residenciales.

Disposiciones específicas se aplican a estudiantes menores de 18 años, para quienes Language in Action tiene un deber de cuidado in loco parentis durante la duración de su programa.

Esta política opera en conjunto y en subordinación a la Política de Protección y Prevención del Grupo y al addendum de LiA. Cualquier incidente que active este procedimiento también debe ser evaluado bajo la Política de Protección por el DSL.

Esta política está incluida en el Manual del Personal y en el Manual del Docente. Dada la naturaleza estacional de todo el personal a nivel de centro, esta política y sus procedimientos forman un componente obligatorio del programa de inducción de pretemporada. Ningún miembro del personal puede asumir responsabilidad de supervisión de los estudiantes antes de completar la inducción. Los procedimientos clave también se comunican a todos los estudiantes y a los Líderes de Grupo de la agencia a su llegada.

  1. Marco Legislativo y Regulatorio

Esta política se basa en lo siguiente y debe leerse junto con ello:

  • Ley de la Infancia de 1989 y 2004: deber de cuidado y bienestar de los niños.
  • Trabajando juntos para proteger a los niños (2023) — marco de protección multiactor
  • RGPD del Reino Unido y Ley de Protección de Datos de 2018: base legal para el procesamiento de datos personales durante incidentes, incluyendo la notificación a los padres.
  • Marco de acreditación del British Council: criterios de protección S1–S8
  • Seguridad de los niños en el ámbito educativo (KCSIE) – Septiembre de 2025 (en sustitución del KCSIE 2024)
  • Ley de Educación de 2002 (artículos 157 y 175)
  1. Estructura de Gestión y Roles

Personal del centro (temporal)

Rol

Responsabilidad en esta política

Gerente del centro

Responsabilidad operativa general a nivel del centro; primer punto de escalamiento para todos los incidentes; coordina la respuesta del personal; notifica al responsable de seguridad y bienestar (DSL) en casos graves. También puede desempeñar la función de responsable de bienestar.

Coordinador del campus

Reporta al Gerente del Centro; responsable de todas las actividades no académicas y nocturnas en el sitio, así como de la supervisión residencial.

Coordinador de viajes

Reporta al Gerente del Centro; responsable de la planificación de excursiones, sesiones informativas previas a la salida y coordinación del personal fuera del sitio.

Líder del campus

Supervisión directa de los estudiantes durante las actividades presenciales y en los alojamientos; persona encargada de la primera respuesta ante incidentes en el campus; depende del coordinador del campus.

Guía turístico

Supervisión directa de estudiantes durante excursiones; primer respondedor para incidentes fuera del sitio; reporta al Coordinador de Tours.

Estructura de salvaguardia

Rol

Responsabilidad en esta política

DSL

Responsable principal de salvaguardia; contactado directamente por el Gerente del Centro en cualquier incidente grave o no resuelto; responsable de escalar a la Gobernanza de Salvaguardia del Grupo en caso de incidentes significativos o graves y de referir a agencias y autoridades externas.

Adjunto DSL (DDSL) — por centro

Cada centro cuenta con un DDSL designado y un DDSL suplente, capacitados al Nivel 3 en línea con KCSIE 2025, usualmente el Gerente del Centro y el Coordinador del Campus. El DDSL de guardia es accesible fuera del horario laboral y ejecuta los pasos del Gerente del Centro en este procedimiento cuando este último no está disponible.

Jefes de grupo de agencias

Los Líderes de Grupo de la Agencia comparten la responsabilidad del cuidado de los estudiantes dentro de su grupo durante las actividades organizadas por LiA. Sin embargo, la responsabilidad final de salvaguarda durante cualquier actividad de LiA recae en el miembro del personal de LiA pertinente que figura arriba, independientemente de la presencia del Líder de Grupo. Para los estudiantes inscritos individualmente sin un Líder de Grupo acompañante, la responsabilidad total del cuidado recae en el personal de LiA en todo momento.

  1. Prevención y preparación

Antes de cualquier excursión, el coordinador del tour debe asegurarse de que tanto los estudiantes como los líderes de grupo de las agencias estén plenamente informados sobre el itinerario. Siempre que sea posible, se entrega un folleto con los detalles del itinerario a los líderes de grupo de las agencias y a cada uno de los estudiantes.

A su llegada, se debe informar a todos los estudiantes de:

  • El punto de encuentro designado para cada tipo de actividad
  • Qué hacer si te separas del grupo (véase la sección 5.A)
  • El número de contacto de emergencia de LiA
  • El requisito de llevar su gafete de identificación en todo momento y en todos los contextos

Los guías turísticos y los líderes de grupo de las agencias deben realizar recuentos regulares de los integrantes durante las excursiones. Un guía turístico principal designado es responsable de los recuentos a la salida del centro, a la llegada al destino, antes y después de cualquier división del grupo, y al regreso, con la conciliación final de la excursión registrada en el Registro Diario de Bienestar del centro. Los líderes del campus deben aplicar la misma práctica durante todas las actividades internas y residenciales.

  1. Procedimientos por Contexto

En todos los contextos, mientras continúan los intentos de contacto, el personal realiza una búsqueda sistemática de la última ubicación conocida del estudiante y del área inmediata. Fuera del horario, cuando el Gerente del Centro no está disponible, el Sub-DSL de turno ejecuta los pasos del Gerente del Centro a continuación.

  1. De excursión

Acciones inmediatas para el estudiante si se separa:

  • Llama a su líder de grupo de la agencia (o a un amigo de confianza en el grupo)
  • Dirígete al punto de encuentro indicado y espera
  • Llame al número de emergencia de LiA
  • Busca a un agente de policía y muéstrale tu identificación como estudiante de Language in Action (tarjeta de identificación con cordón).

Acciones inmediatas – personal:

Tan pronto como se informe de la desaparición de un estudiante o se detecte que falta, el guía turístico debe ponerse en contacto de inmediato con el coordinador del tour y el director del centro, y seguir intentando localizar al estudiante por teléfono celular. Si el estudiante forma parte de un grupo, el guía turístico también debe ponerse en contacto con el líder del grupo de la agencia e involucrarlo en la búsqueda.

Si el grupo debe partir antes de localizar al estudiante, el Líder de Grupo y al menos un Guía Turístico del estudiante deben permanecer en el punto de encuentro. Los estudiantes restantes se marchan con los otros Guías Turísticos. Las proporciones de supervisión de personal a estudiante deben mantenerse en todo momento; se debe solicitar personal adicional si es necesario.

Tiempo transcurrido

Acción

Inmediatamente

El guía turístico se comunica con el Coordinador de Tours y el Gerente del Centro; se inician intentos continuos de contacto móvil.

Una hora después de la hora acordada para la reunión

El Gerente del Centro contacta a los padres o tutores e informa al DSL. El DSL confirma con el Gerente del Centro si se debe contactar a la policía, en caso de que no haya avances en la hora siguiente.

2 horas (durante el día)

El gerente del centro se contacta con la policía local, según lo acordado previamente con el DSL.

1.5 horas (tarde o noche)

El gerente del centro se contacta con la policía local, según lo acordado previamente con el DSL.

Al involucrarse la policía

El Gerente del Centro confirma con el DSL que se ha contactado a la policía. El DSL escala al Coordinador de Protección y Prevención del Grupo y al COO.

  1. En el sitio — Durante las clases

Si un estudiante menor de 18 años no asiste al registro de clases, el profesor debe informar inmediatamente al DoS y al Gerente del Centro.

El Gerente del Centro intentará contactar al estudiante por teléfono móvil. Si el estudiante forma parte de un grupo, se contactará al Líder de Grupo de la agencia. El personal del alojamiento del estudiante también será alertado sin demora.

Tiempo transcurrido

Acción

Inmediatamente

El gerente del centro contacta al estudiante / agencia GL / personal de alojamiento.

1 hora

El Gerente del Centro contacta a los padres o tutores e informa al DSL. El DSL confirma con el Gerente del Centro si se debe contactar a la policía, en caso de que no haya avances en la hora siguiente.

2 horas

El gerente del centro se contacta con la policía local, según lo acordado previamente con el DSL.

Al involucrarse la policía

El Gerente del Centro confirma con el DSL que se ha contactado a la policía. El DSL escala al Coordinador de Protección y Prevención del Grupo y al COO.

  1. En el lugar – Actividades vespertinas y no académicas

Si un estudiante no regresa o no se presenta a una actividad vespertina o no académica presencial, los Líderes del Campus deben informar inmediatamente al Coordinador del Campus, quien notificará al Director del Centro.

El gerente del centro intentará contactar al estudiante por teléfono móvil, o al líder del grupo de la agencia si el estudiante forma parte de un grupo.

Tiempo transcurrido

Acción

Inmediatamente

Líder del campus informa al coordinador del campus; el gerente del centro contacta al estudiante/agencia GL.

1 hora

El Gerente del Centro contacta a los padres o tutores e informa al DSL. El DSL confirma con el Gerente del Centro si se debe contactar a la policía, en caso de que no haya avances en la hora siguiente.

1.5 horas

El gerente del centro se contacta con la policía local, según lo acordado previamente con el DSL.

Al involucrarse la policía

El Gerente del Centro confirma con el DSL que se ha contactado a la policía. El DSL escala al Coordinador de Protección y Prevención del Grupo y al COO.

  1. En Residencia

Reglas de toque de queda para estudiantes menores de 18 años:

  • Domingo a jueves: 22:30
  • Viernes y sábados: 23:00

Si un estudiante no regresa después de las actividades de la tarde o noche, o no cumple con el toque de queda, los Líderes de Campus deben notificar inmediatamente al Coordinador de Campus y al Gerente del Centro. El Gerente del Centro intentará entonces contactar directamente al estudiante por teléfono móvil, o al Líder del Grupo de la agencia correspondiente si el estudiante viaja como parte de un grupo.

Language in Action no ofrece ni publicita actualmente colocaciones de alojamiento con familias. Si esto cambia en el futuro, esta política se actualizará en consecuencia.

Tiempo transcurrido

Acción

Inmediatamente

Líder del campus informa al coordinador del campus; el gerente del centro contacta al estudiante/agencia GL.

1 hora después de la inactividad o toque de queda perdidos

El Gerente del Centro contacta a los padres o tutores e informa al DSL. El DSL confirma con el Gerente del Centro si se debe contactar a la policía, en caso de que no haya avances en la hora siguiente.

1.5 horas después de la actividad o toque de queda perdidos

El gerente del centro se contacta con la policía local, según lo acordado previamente con el DSL.

Al involucrarse la policía

El Gerente del Centro confirma con el DSL que se ha contactado a la policía. El DSL escala al Coordinador de Protección y Prevención del Grupo y al COO.

  1. Registros

Todos los incidentes relacionados con un estudiante desaparecido o no localizado deben registrarse en el Registro de Incidentes del Centro y en el registro de Protección Grupal dentro de las 24 horas posteriores a su resolución. El registro debe incluir:

  • Fecha, hora y contexto del incidente
  • Detalles del estudiante (nombre, edad, afiliación grupal si aplica)
  • Cronología de acciones tomadas y contactos realizados
  • Resultado y tiempo de resolución
  • ¿Alguna recomendación o derivación adicional?

Todo incidente se refleja también en el Registro Diario de Bienestar del centro, que el Gerente del Centro firma al final de cada día para que se tenga constancia de todos los estudiantes menores de 18 años.

Los registros se conservan por un mínimo de 7 años, o hasta que el estudiante cumpla 25 años si era menor de 18 en el momento del incidente, en consonancia con el RGPD del Reino Unido y las mejores prácticas de protección infantil.

  1. Revisión posterior al incidente

Tras cualquier incidente en el que intervino la policía, o cualquier incidente que el DSL considere grave, se deberá realizar un informe posterior al incidente dentro de los 5 días hábiles. El informe deberá:

  • Identifica cualquier brecha o falla en el procedimiento
  • Elabora un plan de acción por escrito en el que se indiquen las mejoras necesarias
  • Archívese junto con el Registro de Incidentes del Centro
  • Ser revisado por el Gerente del Centro y el DSL

Cuando se identifique un patrón de incidentes en varios centros, los hallazgos deberán ser escalados al Coordinador de Protección y Prevención del Grupo para la revisión de políticas a nivel de grupo.