يجب إرسال تفاصيل السفر، بما في ذلك أوقات وتواريخ الوصول والمغادرة وأرقام الرحلات وشركات الطيران، كتابياً قبل 14 يوماً على الأقل من تاريخ الوصول المقرر.
إذا لم يتم استلام الإشعار، فقد لا تتمكن شركة الخطوط الجوية العربية الليبية من توفير النقل ولن تكون مسؤولة عن أي مشاكل تنشأ نتيجة لذلك. تنطبق رسوم النقل الجماعي على إجمالي عدد الركاب داخل المجموعة التي تصل وتغادر معاً على نفس الرحلة.
لا يمكن ضمان أسعار التحويلات إلا عند استلام مقدم الخدمة لتفاصيل الرحلة في غضون 14 يوماً قبل تاريخ بدء الإجازة الدراسية. بعد هذا التاريخ، قد تختلف الأسعار حسب التوافر وقد يتم تطبيق رسوم إضافية.
قد يتم تطبيق رسوم الوصول في وقت متأخر من الليل على عمليات النقل المتعلقة بالرحلات التي تهبط بعد الساعة 22:00 أو تغادر قبل الساعة 09:00.
1. مدونة قواعد السلوك والصحة والسلامة
يجب على الطلاب الالتزام بقواعد وقواعد السلوك في المدرسة. قد يؤدي أي خرق لهذه القواعد إلى إيقاف الطالب عن الدراسة وفي الحالات القصوى قد يتم طرده. نقوم بتسجيل الطلاب على افتراض أنهم يتمتعون بصحة جيدة. يجب إبلاغنا بأي حالات مرضية موجودة مسبقاً و/أو متطلبات غذائية خاصة قبل التسجيل. وبناءً على طبيعة هذه المتطلبات، قد نطلب، حسب تقديرنا، مزيداً من المعلومات والوثائق حتى يتسنى إجراء تقييم كامل للمخاطر لضمان سلامة الطلاب في البرنامج.
عندما تعتبر المخاطر عالية جداً بحيث لا يمكن للطالب الالتحاق بالبرنامج بأمان، يجوز لنا
- رفض تسجيل الطالب في البرنامج.
- وضع إعفاء من المسؤولية بيننا وبين الوكالة، ينص على أن متطلبات الرعاية الإضافية تقع خارج نطاق مسؤوليتنا في رعاية الطلاب
بالنسبة للطلاب الذين يحتاجون إلى دعم مقدم رعاية طبية، فسيتم احتساب ذلك ضمن نسب قائد المجموعة العادية وقد يتم تطبيق رسوم إضافية.
قد يؤدي عدم الإفصاح عن أي حالات طبية موجودة مسبقاً، بما في ذلك الأدوية التي يحتاجها الطلاب، والتي تؤثر على سلامة الطالب ورفاهيته وقدرة موظفينا على ضمان سلامته إلى إبعاده من البرنامج وستكون الوكالة مسؤولة عن جميع تكاليف إعادة الطالب إلى بلده الأصلي.
لا يُسترد أي مبلغ في حالة طرد أو تعليق العميل من البرنامج بسبب سلوك غير نظامي أو معادٍ للمجتمع أو سلوك تخريبي.
2. الفقد والتلف والتأمين
ننصح بشدة أن يقوم جميع العملاء بالتأمين على أنفسهم بشكل مناسب أو التأمين ضد المخاطر المعتادة المرتبطة بالسفر إلى الخارج مثل الحوادث الشخصية أو الإصابة أو المرض (الرسوم الطبية/ رسوم المستشفى) أو الإلغاء أو التأخير أو فقدان الأمتعة أو الممتلكات وما إلى ذلك، أي التأمين الشامل على السفر.
يمكن شراء تأمين السفر مقابل رسوم إضافية من شركة مالفيرن إنترناشيونال PLC - يمكن لفريق القبول المساعدة في ذلك إذا كنت بحاجة إليه. شركة Malvern International PLC ليست وسيطاً تأمينياً بحد ذاتها، وستكون التغطية التأمينية مع طرف ثالث (GuardMe Insurance - بضمان شركة White Horse Insurance UK Limited).
يجب على الطلاب الذين يسجلون في برامج اللغة في العمل كأفراد تقديم ما يثبت تأمين السفر الذي يغطي مدة رحلتهم في موعد أقصاه أربعة عشر (14) يوماً قبل وصولهم إلى المملكة المتحدة.
لا نتحمل مسؤولية أي خسارة أو تلف لأي من ممتلكات الطلاب.
على الرغم من تقديم كل العون والمساعدة لضمان سلامة ممتلكات الطلاب في جميع الأوقات وجمعها قبل المغادرة، إلا أننا لا نتحمل المسؤولية عن أي خسارة أو نفقات بسبب التغيرات في وسائل النقل العام أو الطقس أو الحجر الصحي أو المرض أو الإضراب أو أي سبب آخر خارج عن سيطرة المدارس.
3. العطلات الرسمية
في حالة وقوع العطلات الرسمية في يوم من أيام الأسبوع، لن تقوم المدرسة بتشغيل الفصول الدراسية. لن تقوم المدرسة بتعويض الدروس الفائتة نتيجة للعطلات الرسمية. ستكون مرافق الحرم المدرسي مفتوحة للاستخدام في هذه الأيام بساعات مخفضة.
العطلات الرسمية لهذا العام
عيد رأس السنة الميلادية الجديدة الجمعة العظيمة عيد الفصح الاثنين عيد الفصح
عطلة البنوك في أوائل مايو/أيار عطلة البنوك الربيع عطلة البنوك الربيعية يوم عطلة البنوك يوم الملاكمة
عطلة يوم عيد الميلاد
4. قبول الطلاب وموافقة الوالدين
يجب على الوكالة أن تزود LiA بمعلومات الطالب الكاملة المطلوبة للتسجيل والحماية، إلى جانب موافقة الوالدين الموقعة لكل مشارك، في موعد لا يتجاوز ثلاثين (30) يومًا قبل تاريخ بدء البرنامج (وأي مواعيد نهائية للتحديث يتم إخطارها لاحقًا من قبل LiA).
إذا كانت الوكالة تستخدم نظام القبول الخاص بها، فيجوز لها القيام بذلك فقط إذا كانت تلتقط جميع الحقول المطلوبة من قبل الامتثال، وتسمح بالتصدير إلى نموذج الامتثال للوكالة والنقل الآمن إلى الامتثال، وتسلم البيانات والموافقات في نفس المواعيد النهائية. يجوز للوكالة مراجعة النماذج للتأكد من اكتمالها.
قد يؤدي عدم تقديم البيانات/الموافقة المطلوبة في الوقت المحدد إلى تعليق التسجيل و/أو الإفراج عن الأسرة المحجوزة؛ وتظل الرسوم ذات الصلة واجبة الدفع بموجب شروط الدفع والإلغاء. تضمن الوكالة الحصول على موافقة الوالدين/ولي الأمر الصالحة وأن مشاركة البيانات مع شركة LiA ومورديها تتوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة؛ يجب تقديم الدليل عند الطلب.
5. قادة المجموعات
يجب أن يرافق جميع المجموعات قائد مجموعة واحد على الأقل. إذا لم يكن هناك قائد للمجموعة، فسيتم تسجيل الطلاب كطلاب أفراد وسيتم تطبيق تكاليف إضافية (يرجى الرجوع إلى قائمة الأسعار).
بالنسبة للمجموعات الكبيرة، سنوفر مكاناً مجاناً لقائد مجموعة واحد لكل 15 طالباً.
يتم فرض رسوم على قادة المجموعات الإضافيين مقابل 575 جنيهًا إسترلينيًا صافيًا لكل قائد في الأسبوع بحد أقصى لقائد مجموعة واحد لكل 7 طلاب في المجموعة.
بالنسبة لقادة المجموعات الإضافية التي تزيد عن هذه النسبة، سيتم احتساب 751 تيرابايت 3 تيرابايت من سعر صافي المجموعة الكبيرة في الأسبوع للباقة (الفاخرة أو الأساسية) في المركز.
- على سبيل المثال، يبلغ صافي سعر الباقة الفاخرة للمجموعات الكبيرة في UEL Docklands Docklands 900 جنيه إسترليني في الأسبوع - تبلغ التكلفة الإضافية للقائد فوق النسبة 675 جنيه إسترليني (751 تيرابايت 3 تيرابايت من سعر الباقة)
يجب على جميع قادة المجموعات الالتزام بمدونة قواعد سلوك قادة المجموعات.
يجب أن يتواجد جميع القادة في الموقع كل يوم. يجب على الطلاب والقادة تزويد الموظفين برقم هاتف محمول يمكن الاتصال بهم أثناء الإقامة. في حين أننا سنبذل قصارى جهدنا لتزويد القادة بغرف فردية وحمامات خاصة، إلا أننا لا نضمن أن تكون متاحة دائماً.
يُطلب من جميع قادة المجموعات تقديم شهادات من بلد إقامتهم كدليل على صلاحيتهم للعمل مع الطلاب الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً. يجب أن تكون هذه الشهادة معادلة لشهادة خدمة الإفصاح والمنع (DBS) المعززة في المملكة المتحدة وفقاً لتوجيهات وزارة الداخلية البريطانية. يمكن الاطلاع على قائمة الشهادات المعادلة المقبولة لكل بلد هنا
الدول أ - و https://www.gov.uk/government/publications/criminal-records-checks-for-overseas-applicants/countries-a-to-f-applying-for-a-criminal-records-check-for-someone-from-overseas
الدول ز - ع https://www.gov.uk/government/publications/criminal-records-checks-for-overseas-applicants/countries-g-to-p-applying-for-a-criminal-records-check-for-someone-from-overseas
الدول س - ض - https://www.gov.uk/government/publications/criminal-records-checks-for-overseas-applicants/countries-q-z
يجب إرسال نسخة ممسوحة ضوئيًا من شهادة حسن السيرة والسلوك لكل قائد مجموعة (تعادل شهادة DBS المعززة) إلى مكتب القبول في موعد لا يتجاوز 14 يومًا قبل الوصول. توقع الوكالة على نموذج تأكيد قائد المجموعة لتأكيد الاطلاع على النسخ الأصلية.
إذا كانت أي مستندات مطلوبة لقائد المجموعة ناقصة أو غير مكتملة بعد الموعد النهائي المحدد (14 يومًا قبل الوصول)، يجوز لشركة LiA تعليق مشاركة قائد المجموعة و/أو تقييد الوصول إلى أماكن الإقامة والأنشطة حتى يتم استلام المستندات المرضية. لا يُقبل استبدال القائد في اللحظة الأخيرة إلا في حالة استلام المستندات الكاملة قبل اثنتين وسبعين (72) ساعة على الأقل من الوصول. عندما يتعذر استيفاء الحد الأدنى للنسب بسبب التأخر في استلام الوثائق أو عدم اكتمالها، يجوز لشركة LiA الإفراج عن الأسرّة المحجوزة أو تسجيل الطلاب كأفراد؛ وتظل الرسوم ذات الصلة واجبة الدفع بموجب شروط الدفع والإلغاء. قد تُفرض رسوم إدارية على التأخر في المعالجة.
6. الحماية
يجب على الوكلاء ملء "استمارة تأكيد قائد المجموعة" والتوقيع عليها، وهي عبارة عن إقرار بأنهم اطلعوا على وثائق فحص الشرطة الأصلية المتعلقة بكل فرد من أفراد طاقم العمل (بما في ذلك المعلمين المرافقين) وأنهم مناسبون لمرافقة مجموعة من القُصّر.
يجب على الوكلاء أيضًا أن يقروا بأنهم قرأوا وفهموا سياسة حماية الطفل ووقايته ويوافقوا على أن قائد المجموعة يجب أن يتصرف وفقًا لها ويلتزم بالإرشادات.
يجب ملء الاستمارة من قبل المستشار التعليمي نيابة عن كل موظف وإعادتها إلى موظفي LiA.
8. الطلبات الخاصة
تقع على عاتق المجموعة مسؤولية إبلاغ المدرسة بأي طلبات خاصة، مثل الوجبات الغذائية الخاصة أو الحساسية أو الرحلات الخاصة قبل موعد بدء الدورة بوقت كافٍ. في حين أننا سنبذل قصارى جهدنا دائماً لتلبية أي طلبات خاصة، إلا أن هذا يخضع للتوافر ولا يمكن ضمانه.
9. مواد الدعاية والإعلان
يجوز للبرنامج التقاط صور للطلاب أو تسجيل تعليقات الطلاب. وبموافقتك على هذه الشروط والأحكام، فإنك توافق على استخدام هذه الصور والشهادات في الدعاية لنا. إذا كنت لا ترغب في القيام بذلك، يرجى إبلاغنا خطياً قبل تاريخ بدء الدورة التدريبية.
10. القوة القاهرة
لا يتم استرداد أي مبلغ في حالة الإلغاء أو الفشل في تقديم الخدمات بسبب عوامل خارجة عن إرادتنا، على سبيل المثال، الحرب أو أعمال الشغب أو الجائحة العالمية أو إلغاء شركات الطيران أو أي "قضاء وقدر" آخر.
11. السياسات والإجراءات
يجب على جميع العملاء الالتزام بسياساتنا وإجراءاتنا.
يمكن العثور على قائمة كاملة على موقعنا الإلكتروني على الرابط التالي.
12. الشروط والأحكام
تسري الشروط المذكورة أعلاه على الوكلاء الذين يمثلون الطلاب ما لم يتم الاتفاق صراحةً على الاختلافات بين الوكيل وشركة Language in Action/Malvern International PLC. تحل الشروط والأحكام الحالية محل أي شروط وأحكام سابقة كانت سارية وقت حجز الطلاب. يمكن الاطلاع على أحدث الشروط والأحكام المحدثة على موقعنا الإلكتروني في صفحة السياسات في الرابط التالي.